Il n'y a aucune hôtels ou lodges dans la Paré du sud de l'Afrique donc il est difficile d'atteindre cette partie de la Tanzanie, qui est, difficile pour un touriste. Cette zone ne pas répondre pour les occidentaux, sauf pour ceux qui souhaitent passer du temps voyagent pour trouver ces bijoux cachés. J'ai travaillé sur Serengeti safaris, ascension du Kilimandjaro Mt et se rendit plusieurs fois à Zanzibar. Tout cela a été une aventure fantastique, mais je n'étais pas tout à fait convaincu. J'ai voulu faire l'expérience de l'Afrique proprement dite, à l'expérience comme une grande partie de la Tanzanie, comme je le pouvais. Il était temps de visiter un endroit où il y a peu, ou mieux n'encore, aucun touristes, où je connaîtrait la vraie culture de l'Afrique.
Quand ma chance c'est, malheureusement, dans des circonstances tragiques. Maintenant, j'étais enfin à voyager profondément dans les montagnes du sud de la Pare. Je souhaite que ce voyage n'a jamais présenté lui-même. Les circonstances de ce voyage a commencé comme j'ai vécu à Arusha en Tanzanie du Nord.
Le village où je suis resté a été appelé Ngulelo, juste au sud d'Arusha sur les pentes brumeux du mont Méru. Mes voisins proches avaient pris en amitié me, avec leur fils âgé de huit ans, William. Mon nom est imprononçable pour de nombreux tanzanien et comme mon nom de famille était Williamson je suis devenu connu dans le village comme William. Ce partage d'un nom avec le jeune William tissé un lien entre nous deux.
Père et mère de Williams avaient jamais été capable de fournir un certificat de mariage mais son entreprise avait regardé et le père de William avait décidé, qu'il épousera la mère de son enfant. La date du mariage était fixée.
Le matin du mariage que William avait été mordu au visage par un chien. Il a presque perdu son œil – il a fait manquer le mariage.
Mariages en Tanzanie prennent normalement l'après-midi ensemble et le soir. Habituellement, ces et d'autres événements communautaires, William s'asseoir à côté de moi et de nous parler et rencontrer des gens, rire et pleurer avec la communauté. William partageraient les aventures, qu'il avait connu depuis le dernier événement de la communauté - qui est, depuis la dernière fois que nous avions passé de temps ensemble.
J'ai manqué de William à ses parents de mariage. Je me suis assis seul et le siège vide, que j'ai gardé pour William est resté vacant que ses blessures ont été présentés à l'hôpital. Le lendemain, certains des anciens pensaient que le chien pourrait avoir des rabbins, mais d'autres ont dit catégoriquement qu'il n'a pas de rabbins. Le père de William a demandé de prendre William pour coups de feu juste au cas où le chien a été infecté. William ne va pas pour les coups de feu que le coût a été jugé pas utile des tracas et l'argent, offert par les anciens pour le médicament, a été refusée.
William est mort très rapidement. Je n'étais pas présent à sa mort, rapidement, s'il s'est produit. Un matin, j'ai rencontré Mama Gifti l'épouse du pasteur. Il était inhabituel pour elle d'être sortir de si tôt. Elle a cessé de me et a demandé si j'ai entendu que William avait été admis avec les rabbins à l'hôpital dans la nuit d'avant. Je n'avais pas.
Je puis m'a frappé que Mama Gifti était en tenue de tradition, un Kanga. Le Kanga est deux morceaux correspondant de tissu, un attaché autour de la taille, l'autre utilisé comme un châle et au lieu de l'impression normalement colorée, le kanga blanc ordinaire. Ce morceau traditionnel de costume n'était pas habituellement porté par Mama Gifti. Cela pourrait signifier seulement une chose. Le Kanga est porté par toutes les femmes lors de funérailles. Blanc est aussi la couleur de la mort.
William est mort. Les hommes ont divisé en deux parties. Le pasteur et les hommes s'était rendu à payer la facture de l'hôpital et de prendre des arrangements pour ramasser le corps. D'autres avaient disparu à la recherche de père de William, qui était allé manquant, affolée que William était mort. Blâmer lui-même, il avait fui de la maison à être seul pendant quelques heures.
Mama Gifti m'a dit que comme William jeter sur le lit d'hôpital la nuit, avant que sa mère a pleuré. William conforté sa mère lui plaît ne pas à pleurer. « Oui », il lui a dit, « bientôt je mourrai mais je vais à un meilleur endroit ». William est mort peu de temps après ces mots. Le jour de que sa mort était son huitième anniversaire.
Je suis allé directement voir la mère de William, elle m'a donné une parcelle et m'a envoyé à l'hôpital. Le pasteur et j'ai rencontré à la morgue de l'hôpital, nous avons choisi un beau cercueil de William. Nous avons ouvert le colis de papier brun. Mère de William m'avait donné son costume. La poursuite n'avait jamais porté de William, le costume pour le mariage quelques jours avant. La Pasteur gauche pour payer les factures médicales et ainsi libérer le corps. J'ai vu le corps de William l'assistant funéraire lui habillé et utilisé super colle à la colle ses couvercles les yeux fermés, puis ses lèvres.
Les parents de William m'a demandé de les accompagner à l'enterrement ; William ne pas enterré dans la ville d'Arusha mais pris « maison » dans les montagnes de Paré.
Nous avons laissé quelques battues 25 bus places, particulièrement engagé pour ce voyage. Le cercueil a été à l'Ile de l'autobus, et le corps de jeune William ont commencé à sentir. Nous avons quitté le soir à 10 h. Environ trente nous pressé sur chaque bus. Nous avons couru et agacé par le biais de l'obscurité, à Arusha, puis à travers la ville de Moshi, lorsque, après avoir passé le Kilimandjaro à notre gauche, nous avons tourné sud vers le Pare. Après environ quatre heures de voyage, nous sommes entrés dans une très petite ville nommée, Somé. Ici, nous avons quitté le confort de l'aire de trafic et voyagea pendant une autre heure, peut-être deux, le long des routes profondes de sableuses allumé heureusement par une pleine lune, brillant vers le bas dans un ciel clair.
Finalement, nous sommes arrivés à la base de la montagne. C'est encore obscur et donc impossible de négocier les étroites routes rocheuses sur le côté de la montagne. Nous avons garé dans la rue une ville. Il était si calme, que je ne savais pas qu'il était possible de faire l'expérience de ce calme et paisible. Comme nous avons étendu nos jambes nos voix fait écho et ricoché sur la place et nous avons réveillé les gens du pays. Quelques étals routiers ouvert à vendre de brosses à dents et un thé chaud et nous avons brossé nos dents sortir à l'air libre, spiting dans le sable. Puis assis sur les marches de Pierre du vieux bâtiments de boire le thé épicé doux noir, nous avons attendu pour la lumière du matin.
Père et la mère de William, jamais quittent le Bus. Ils attendaient en silence
À 6 heures du matin nous étions au large, cette fois une sanction abrupte et up et. Ici, les montagnes sont incroyablement belles, rouler dans la distance, avec des arbres, des oiseaux et de l'eau partout. Nous avons pris encore 90 minutes pour se rendre à la maison où était William de burry. La terre a été en terrasse et nous nous sommes assis à l'extérieur d'une petite maison sous un arbre. L'ensemble de la communauté était venu pour l'enterrement. Les vues étaient incroyablement belles. Nous étions tellement hautes, regarde sur les sommets des montagnes de moindre couverts de forêts épaisses et de la brume matinale. Les gens étaient chaleureux et accueillant, qui nous sillonnent plus épicé de thé. Les bus sont arrivés avec non seulement le corps mais les sacs de riz et de fournitures pour cuisiner pour approvisionner les masses avec de la nourriture après que nous avions enterré William. La femme est occupée à préparer la nourriture, les hommes assis, en silence, rompu de temps en temps avec les souffles de la conversation.
Ce voyage était plein de tristesse et de regret sur le jeune garçon. Nous étions tous sentiment que nous n'avions pas fait assez pour le sauver. La tombe était sur une pente raide, près de la maison. Comme la rosée de longues funérailles d'un proche, je se tenait près de la tombe et dit mes adieux à un ami peu très courageux, dont je n'oublierai jamais. À ce stade, le pasteur fait une pause et a demandé que les seule non africains lors des funérailles dire quelques mots au sujet de William. J'ai commencé à parler de notre amitié, mais ma voix a brisé et j'ai pleuré, je ne pouvais pas continuer. Chaque fois que je parle de cela, larmes ne sont pas loin. Même maintenant, que j'écris sur cet événement, mes yeux Remplissez-le avec larmes et ma lèvre tremble.
Un jour je prévois retourner dans les montagnes de Pare à explorer pour moi. Pour prendre un certain temps et boire en Afrique - loin des touristes et de visites culturelles bidons ou over-organized. Je vais prendre quelques fleurs et visiter la tombe de William, et même si c'est uniquement une fosse je parlerai de lui de toutes mes aventures depuis notre dernière réunion.
No comments:
Post a Comment